Ein Aufenthalt im B&B Ai Colli bedeutet, in das authentischste Herz des Vallagarina einzutauchen, ein Gebiet, in dem die Natur nicht nur Landschaft, sondern lebendige Erfahrung ist. Hier prägt der Fluss Etsch (Adige) das Tal als natürliche Leitlinie, während die Hügel rund um Rovereto sanft aufsteigen und den Weg zu Hochplateaus, Wäldern und Gipfeln öffnen, die sich im Winter in eine Schneedecke hüllen.

Nur wenige Minuten vom B&B entfernt wechseln sich die ruhigen Hügelpfade mit dem wichtigsten Radwegenetz im südlichen Trentino ab, und es geht weiter zu Hochgebirgsrouten und historisch bedeutenden Orten. Dies ist ein ideales Ziel für Outdoor-Fans, sei es für eine entspannte Radtour, eine landschaftlich reizvolle Wanderung oder eine große Sportveranstaltung.

Rovereto ist ein zentraler Knotenpunkt des Radwegs Tal der Etsch, einer der beliebtesten Radtouren in den Alpen. Die Strecke, größtenteils asphaltiert, flach und geschützt, folgt dem Fluss von Bozen bis Trient und setzt sich südlich über Mori, Ala, Avio und Borghetto bis zur Grenze Venetos fort.

Entlang der Etsch radelnd, passiert man Weinberge, historische Dörfer und gepflegte Landschaften, mit häufigen Rastplätzen, die diese Route auch für Familien perfekt machen. Vom Zentrum Roveretos und Borgo Sacco aus kann man leicht nach Norden Richtung Trient starten, während man im Süden den malerischen Adige–Garda-Radweg erreicht, der zu Lago di Loppio, Nago und Torbole führt und in Riva del Garda endet, mit atemberaubendem Blick auf den See.

Für Wanderer beginnen die Wege praktisch direkt am B&B. Die Hügel rund um Rovereto bieten zugängliche, aber stimmungsvolle Pfade, wie den Bosco della Città zwischen Lizzana und der Etsch, ideal für erfrischende Spaziergänge unter alten Bäumen und in ruhigen Lichtungen.

Eine besonders bemerkenswerte Route ist der Sentiero delle Teragnòle, in den Felsen gehauen und zwischen Rovereto und Terragnolo gespannt. Dieser alte Pfad, einst von Bergfrauen genutzt, die lokale Produkte verkauften, bietet wilde Panoramen über Valgrande und Valduga und verbindet Natur, Anstrengung und historische Erinnerung.

Die Monteghello-Runde ist eine Rundwanderung, die am Castello di Rovereto startet und Noriglio und Zaffoni passiert. Es ist ein einfacher, aber landschaftlich reizvoller Weg, der Rovereto, Mori und Vallunga überblickt und zahlreiche Überreste des Ersten Weltkriegs einschließt.

Mit zunehmender Höhe wird das Wandern auch zu einer historischen Reise. Touren auf Monte Cengio und Monte Zugna führen durch Schützengräben, Tunnel, Befestigungen und restaurierte Militärfriedhöfe und verwandeln den Grat zwischen Vallagarina und Vallarsa in ein Freilichtmuseum.

Der sportliche Geist Roveretos zeigt sich auch im Veranstaltungskalender. Die bekannteste ist der Palio Città della Quercia, ein jährliches internationales Leichtathletik-Meeting im Stadio Quercia.

Neben den großen Wettkämpfen gibt es erlebnisorientierte Veranstaltungen wie das Trentino Experience Festival mit geführten Ausflügen, Outdoor-Aktivitäten, Wellnessangeboten und Unterhaltung. Es gibt auch Initiativen, die sich dem Jugend- und Solidaritätssport widmen, wie den Trofeo della Pace.

Auch im Winter bleibt Vallagarina eine ideale Basis für einen aktiven Urlaub. In etwa 40 Minuten vom B&B erreichen Sie das Skigebiet Folgaria–Lavarone mit über 100 km Pisten, Snowparks und Langlaufloipen. Wer es ruhiger mag, findet beim Schneeschuhwandern auf dem Monte Zugna Ruhe, grandiose Ausblicke und ein authentisches Bergerlebnis.

Die Rückkehr zum B&B Ai Colli nach einem Tag in der Natur ist der perfekte Moment, um zu entspannen und sich auf ein neues Abenteuer voller Sport, Natur und Landschaften des Vallagarina vorzubereiten.